RAF Voyager to be retrofitted for use by Royals and PM